日本語 
English 
Tiếng Việt 
한국어 
简体中文 
▣ 日次元本額：2023年7月28日
▣ イベント名: 2023 ジュニアマリンカンファレンス
▣ 協賛金額：1,000万ウォン
Oriental Commerce CEO シム・ジョンソプ
（釜山＝ニュース１）クォン・ヨンジ記者＝毎年高い成長率を記録している１ＴＰ２Ｔのシム・ジョンソプ代表取締役に会った。シム代表取締役は資金難で危機に直面した時期もあったが、積極的な投資と経営で乗り越えることができたと語る。シム代表取締役に１ＴＰ２Ｔの成長と今後のビジョンについて聞いた。
以下はシムCEOとの質疑応答です。
-Oriental Commerceの現在の主な事業分野は何ですか？
▶養生カバー、ビニールシート、建築用マスキングテープなどを輸出販売しています。現在、韓国本社の他、中国、ベトナムに工場を有し、南北アメリカ、ヨーロッパ、南米、日本、アジアに輸出しており、中国市場向けには生分解性ショッピングバッグ、プラスチック包装材、ビニール袋を製造販売しています。
―輸出実績は非常に好調ですね。主要事業の成長率はどのくらいですか？
▶2006年に中国青島に工場を設立し、継続的な技術開発、新製品開発、製品品質への取り組みの結果、毎年20%～30%以上の成長率を記録しました。2017年にはベトナムクアンナム省に新規投資で工場を設立し、現在では中国工場の2倍以上の生産設備基盤を有しています。
-これまで事業を拡大していく中で、最も困難だった課題は何ですか？それをどのように克服しましたか？
▶事業拡大の過程で困難だったのは、2006年以前の世界金融危機による資金繰りの悪化でした。しかし、より積極的な投資と経営を基本に全社員が一丸となって努力し、海外投資や海外販売にも積極的に注力することで危機を乗り越えました。
-Oriental Commerceの今後の計画や、明日に期待しているビジョンは何ですか？
▶現在の生産設備基盤をベースに、より強力で堅実な運営を行い、新しい食品の創造、中小企業に役立つ製品の開発など、中堅企業へと成長・発展する計画です。今よりもさらに強い企業になるために全力を尽くします。
- 未来の世代のための環境公開討論の場であるジュニア海洋会議に参加した理由は何ですか?
▶現在、地球規模の気候・環境危機は深刻な状況にあります。これを克服するために、少しでも力を加えなければならない時が来ていると思います。私たちはジュニア海洋会議の趣旨をよく理解しているので、たとえ小さな力であっても、いつでも海洋環境活動に積極的に協力していきます。
-持続可能な地球のために、環境に関心を持つ後輩たちへ激励の言葉を。
▶現在、地球は一部の国や個人の空間ではなく、私たち全員が共存し、共に暮らす空間です。環境危機を乗り越えるためには、すべての参加者が環境保全にもっと積極的になる勇気が必要です。私たちは皆、地球を愛しています。人々が使命感を持って、小さなことから一つずつ環境を守る行動を起こしてほしいと思います。
- 地元の若者が熱い希望を持って挑戦することが難しい時代だと言われています。釜山で事業を営む先輩として、若者に伝えたいことはありますか？
▶人生には困難や大変なことがあっても必ず困難を乗り越えられるという前向きな考えと自信を持つことが大切だと思います。人生はいつも楽な道ではないので、いつでも困難な状況があるということを心に留めておいてください。自信と前向きな考えを持って挑戦することをおすすめします。